Glosario
Términos de pesca con mosca explicados cortito, con los reels donde los ves en la práctica.
Equipo y armado
Leader (líder)
El tramo de nylon o fluorocarbono cónico (o armado "caserito" con diferentes diámetros de nylon o fluorocarbono) que conecta la línea con la mosca. El leader va de más grueso (butt) a más fino (tippet), para transferir la energía del cast y presentar la mosca con delicadeza.
Tippet
El tramo final y más fino del leader, el que va atado directamente a la mosca. Se repone el tippet sólo cuando se gasta con los cambios de mosca, sin tener que rearmar/cambiar todo el leader. También se agrega tippet para efectuar presentaciones más delicadas.
Backing
El hilo grueso (generalmente dacrón) que va enrollado en el reel por debajo de la línea de mosca. Es el "seguro" (backup) para cuando un pez corre (lleva) más línea de la que tenés tirada. También rellena el spool del reel, minimizando la memoria de la línea y maximizando su velocidad de recuperación.
Wader
El pantalón-bota (tipo mameluco) impermeable que permite meterse en el agua a pescar sin mojarse. Los hay de PVC, neoprene o respirables.
Línea WF/DT
Los dos perfiles clásicos de línea de mosca: WF (weight forward) concentra el peso cerca de la punta, ideal para tiros largos y contra el viento; DT (double taper) reparte el peso parejo en toda la línea, más delicada para presentaciones cortas.
Tippet en X
La forma de indicar el diámetro del tippet (0X, 2X, 4X...): cuanto más alto el número, más fino el hilo (nylon / fluorocarbono) y menos resistencia (medida en libras o kilogramos).
Nudos usuales
Arbor knot
El nudo para atar la punta del backing al eje (arbor) del spool del reel. Es el primer nudo de toda la cadena mosca-tippet-leader-línea-backing-reel.
Nudo del clavo (nail knot)
Sirve para unir la línea de mosca al leader (o el backing a la línea) de forma prolija, sin que el nudo enganche en los pasahilos al pasar por la caña.
Albright
Nudo simple y efectivo para unir dos líneas de diámetro bien distinto: línea con leader, backing con línea, o tramos de leader muy dispares.
Nudo de sangre (blood knot)
Para unir dos tramos de diámetro similar, típicamente partes del leader. Un poco más resistente que el doble uni; si los diámetros son muy distintos conviene usar el albright.
Doble/triple cirujano
Nudo simple para unir tramos del leader o agregar tippet. Recomendado sobre todo para peces chicos (hasta 2kg); para presas más grandes conviene un nudo más resistente.
Doble uni (barrilito)
Competencia directa del nudo de sangre para unir tramos de leader o agregar tippet.
Perfection loop
Nudo esencial para armar un loop en la punta del leader (por ejemplo, para conectar con leaders de acero al pescar dorado con mosca). También uno de los principales "nudos locos" usado para "dar vida" a moscas, especialmente streamers.
Non-slip loop knot (nudo Rapala)
Un "nudo loco" (deja la mosca con más movimiento libre) ideal para ninfas y streamers, en vez del clinch que las deja más rígidas (menos "vivas").
Nudo clinch (nudo pescador)
El nudo más básico y usado para atar la mosca directamente al tippet. No conviene con ninfas ni streamers grandes, ahí es mejor un nudo loco (non-slip loop o perfection loop).
Casteo y técnica
Casteo (cast)
El lanzamiento de la línea de mosca. A diferencia de la pesca convencional, en mosca es la línea (no el señuelo/plomo) la que carga la caña para luego transformarse en la energía del lanzamiento.
Backcast
La parte del casteo donde la línea va hacia atrás antes de llevarla luego hacia adelante. Un buen backcast, con un loop prolijo, es la base de un buen tiro hacia adelante. Recordar dejar que la línea se "desencorsque" completamente antes de cambiar sentido.
Loop
La forma que dibuja la línea (una "U acostada") en el aire durante el casteo. Un loop angosto (cerrado) viaja más lejos y con más precisión que uno abierto.
Double haul (doble tirón)
Técnica de casteo donde con la mano que no sostiene la caña se tira de la línea en el backcast y en el frontcast, sumando velocidad para tiros más largos o contra el viento.
Mending
Corrección que se le hace a la línea ya en el agua, levantándola y recolocándola, para compensar corrientes distintas entre el pescador y la mosca y lograr una deriva natural (sin drag). En general se debe cuidar no mover la mosca/indicador de pique al hacer el mend.
Deriva natural
Que la mosca flote o se hunda siguiendo la velocidad de la corriente, sin que el leader o la línea la frenen o arrastren (drag) de forma antinatural.
Strip set
Forma de clavar el anzuelo tirando de la línea con la mano (la que no sostiene la caña) en vez de levantar la caña, típica al pescar con streamers o ninfa con indicador. Clava más firme y evita perder el pique. Se usa mucho con dorados y peces de agua salada.
Indicador de pique
Una boya (material flotante) que se pone en el leader para detectar piques cuando se pesca con ninfa bajo la superficie, cumpliendo una función parecida a la boyita de la pesca convencional. En inglés se lo conoce como "strike indicator".
Drag
El arrastre antinatural que sufre la mosca cuando la corriente tira del leader o la línea a distinta velocidad que el agua donde está la mosca. Se corrige con mending para lograr una deriva natural.
Hook set clásico
Clavar levantando la caña (en vez de tirar de la línea como en el strip set). Es el hookset típico al pescar con mosca seca y el más usado con truchas relativamente pequeñas.
Moscas e insectos
Ninfa
Mosca artificial que imita el estado larval, subacuático, de un insecto antes de convertirse en adulto volador. Se pesca hundida, muchas veces con indicador de pique.
Mosca seca
Mosca artificial que imita al insecto adulto flotando sobre la superficie. Es la modalidad más visual de la pesca con mosca: se ve al pez subir y comer en la superficie.
Streamer
Mosca artificial que imita un pez chico, un cangrejo u otra presa activa, no un insecto. Se pesca recuperándola con strips, buscando peces más grandes y agresivos.
Tricóptero (caddis)
Insecto acuático muy común en ríos y arroyos, cuya imitación (seca o ninfa) es una de las moscas básicas de cualquier caja de moscas.
Efímera (mayfly)
Insecto acuático de vida adulta brevísima, de ahí el nombre, cuyas eclosiones masivas generan algunas de las mejores jornadas de pesca con mosca seca.